Bebe-confort Pebble Bedienungsanleitung

DRU1097A14 DOREL (U.K). LTD Hertsmere House, Shenley Road, Borehamwood Hertfordshire WD6 1TE UNITED KINGDOM DOREL FRANCE S.A. Z.I. - 9 bd du Poitou BP

18 191243123DO NOT REMOVE12

20 213. The Pebble must undergo regular maintenance. Do not use lubricants or aggressive cleaning agents.The Pebble and your baby1. Never leave you

22 23EnvironmentKeep all plastic packaging materials out of reach of your child to avoid the risk of suffocation. For environmental reasons, when you

24 25FR FR2. Utilisez toujours une housse d’origine, car la housse constitue également un élément de sécurité du siège-auto.3. Effectuez un entret

26 27FR FRGarantieNotre garantie de 24 mois reflète notre confiance dans la qualité supérieure de notre conception, ingénierie, production et la perform

28 29DE DEABCDEFGHIJKLMNOPQRST2. Benutzen Sie den Pebble ausschließlich mit dem Originalbezug. Dieser Bezug ist Bestandteil der Sicherheits-ausrüstu

30 31DE DEGarantieUnsere 24-Monats-Garantie zeigt, wie groß unser Vertrauen in die hohe Qualität unserer Design-, Technik-, Produktions- und Produktle

32 33Baby in de Pebble1. Laat je baby nooit onbewaakt achter.2. Zet je baby altijd met de harnasgordel vast.3. Controleer voor ieder gebruik of de

34 35GarantieWij geven 24 maanden garantie. Dit geeft ons vertrouwen weer in de hoogwaardige kwaliteit van het ontwerp, de techniek, het product en de

36 37ES ESEl bebé en la Pebble1. Nunca dejes a tu bebé solo en el automóvil.2. Sujeta siempre a tu bebé con el arnés de seguridad.3. Comprueba an

IJKLMNDFHGEBACOQRSTPUINDEXEN 18FR 22 DE 26NL 30ES 34IT 38PT 42PL 46( ) 14 1516 6 8 1143

38 39ES ESMedio ambienteMantén los materiales plásticos de embalaje fuera del alcance de los niños para evitar el riesgo de asfixia. Cuando ya no utili

40 41IT ITABCDEFGHIJKLMOQSTNPR Rivestimento Cuscino riduttore per neonato Pulsante per sganciare il Pebble dal passeggino Maniglione ergonomico

42 43IT ITL’ambienteTenere gli imballi in plastica lontano dalla portata del bambino, per evitare il rischio di soffocamento. Per motivi di salvaguard

44 45PT PTABCDEFGHIJKLMNOPQRST3. Efectue a manutenção da Pebble regularmente. Nunca utilize lubrificantes ou produtos de limpeza agressivos.Colocar o

46 47PT PTAmbienteMantenha os materiais de plástico da embalagem fora do alcance das crianças, para evitar risco de sufocamento. Quando deixar de util

48

5Instructions for use/WarrantyMode d’emploi/GarantieGebrauchsanweisung/GarantieGebruiksaanwijzing/GarantieModo de empleo/GarantiaIstruzioni per l’uso/

6 7Max1cmABABABAB1 2Max1cmMax1cmMax1cm3546

8 9FamilyFix & EasyBase 2123342123342123342NOOKTESTTEST12NOOKTESTTEST12NOOKTESTTEST12NOOKTESTTEST12FamilyFix EasyBase 2

10 11Pebble 29-12-2009

12 131234123412312123112OKNOOKNOOKNO12312123112OKNOOKNOOKNO1212312123

14 1512312123112OKNOOKNOOKNO12312123112OKNOOKNOOKNO12312123112OKNOOKNOOKNO12312123112OKNOOKNOOKNOA B12312123112OKNOOKNOOKNO12312123112OKNOOKNOOKNO

16 17AB12AB12www.bebeconfort.com/airplane1243123DO NOT REMOVE1243123DO NOT REMOVE1243123DO NOT REMOVEAB